Meu celular tocou, e eu atendi. Era Cher.

Mesmo se eu estiver sozinha, toda vez que ela liga, eu fico tipo: é a cher? Cher? Cadê?

Então, quando o Chaz  tava no Dancing With The Stars, eu tinha uma première muito especial, e eu não tinha ninguém com quem assistir. Sabe, os americanos podem ser bem temperamentais. Você nunca sabe se eles estão na cidade, ou ocupados, então eu simplesmente a mandei uma mensagem e disse:

“Não seja uma idiota. Eu quero ir aí hoje ver uma premiére e assistir o Chaz em Dancing With The Stars.”

E ela respondeu: “ O que?  Vou ter que te alimentar sua vadia estupida?”

Eu disse: “Não. Eu prometo me alimentar.”

E ela disse: “Eu não sei, coma grama, ou alguém do Dancing”

Então eu entrei na casa, e disse “Estou faminta”, e ela ficou meio “Não acredito que vou ter que te alimentar vadia, você me mentiu!”

Nós sentamos na cama dela, e eu sei que isso é irreal, mas nós ficávamos pra lá e pra cá pra assistir a première e também Chaz. Tava uma bagunça, mas nos divertimos muito.

Aí disse pra ela: “É sério, eu tô faminta!” e a Cher  é a Cher, ela nunca come. Então eu disse “A gente pode pelo menos pedir uma pizza?” e Cher disse: “Eu não sei pedir uma pizza. Eu sou a Cher! Não sei como pedir uma porra de uma pizza!”

O que é cruel, por que ela não sabe como pedir uma porra de uma pizza. Ela é a Cher.

Foi muito engraçado. Uma comédia mesmo.

Eu gostaria de ficar aqui e dizer que salvei o dia e a gente conseguiu a tal pizza, mas eu não vou mentir. Se você pensa que eu peço minha própria pizza nos últimos 10 anos… Ah não, eu não pedi minha própria pizza desde que eu tava na segunda temporada e tomando champanhe, então…

Depois eu liguei pra minha adorável assistente Tiffany que não era pra estar aqui e eu disse “Ei Tiff, eu estou aqui com a Cher, nós queremos pizza e não sabemos como ter uma pizza aqui na casa da Cher”

Então Tiffany estava rindo quando disse “Espera, você tá me dizendo que você e Cher estão na casa da Cher em Malubu, e querem que eu consiga de alguma maneira enviar uma pizza da minha casa em Hollywood pra aí, e vocês não podem resolver isso sozinhas?”

E Cher começou a dizer “É, eu não sei como pedir uma porra de pizza! Tiff, você pode nos ajudar?”

E então eu disse: “Tiff, certifique-se de mandar a conta pra Cher”

“Eu não vou te pagar isso, vadia!” disse Cher.

Então eu disse: “Desculpa Tiff, eu quis dizer que a Cher vai dividir comigo a conta”

Eu não vou dividir a porra da conta da pizza com você, sua vadia barata!

Então Cher disse essa frase que eu nunca vou esquecer. Tiffany estava rindo, então ela disse:

“Tiff, Tiff, como que é essa coisa de pizza?

Tradução: Bianca Boaventura